Nutzungsbedingungen
Nutzungsbedingungen der Website www.econocom.de
- Rechtliche Hinweise und Herausgeber der Website
Die unter https://www.econocom.de abrufbare Website (die „Website“) wird herausgegeben von:
Econocom, vereinfachte Aktiengesellschaft (société par actions simplifiée) mit Alleingesellschafter und einem Grundkapital von 105.987.890 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Nanterre unter der Nummer 326 966 777,
mit Sitz in 40 quai de Dion Bouton, 92800 Puteaux, Frankreich. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR65 326 966 777 („Econocom“ oder „wir“).
Weitere Informationen über Econocom finden Sie in den Rubriken „Über uns“ und „Unsere Lösungen“ auf der Website. Sie können uns auch eine email an communication.groupe@econocom.com schreiben.
In diesen Bedingungen bezeichnen „Sie“, „Ihr“ und „Nutzende“ jede Person, die auf die Website zugreift oder sie nutzt.
Verantwortlich für die Veröffentlichung: Angel Benguigui, Präsident von Econocom. Redaktionsleitung: Laurence Decaux.
Telefon: +33 1 41 67 35 00.
Hosting-Anbieter: Die Website wird von der Gesellschaft VIXNS, 1412 route de Durbans, 46320 Flaujac-Gare, Frankreich, gehostet. Telefon: +33 9 77 55 05 69.
Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (die „Nutzungsbedingungen“) regeln den Zugang zur Website und deren Nutzung, einschließlich der Erstellung von Links auf die Website.
Der Einsatz von Cookies und anderen Trackern ist in unserer „Cookie-Richtlinie“ beschrieben, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in unserer „Datenschutzrichtlinie“. Beide Dokumente sind von den Nutzungsbedingungen getrennt und auf der Website abrufbar.
2. Zugang zur Website und Nutzung
Mit dem Zugriff auf die Website und ihrer Nutzung akzeptieren Sie die zum Zeitpunkt der Verbindung geltenden Nutzungsbedingungen. Wenn Sie die Nutzungsbedingungen nicht akzeptieren, müssen Sie auf die Nutzung der Website verzichten.
Die Nutzungsbedingungen sind jederzeit auf der Website abrufbar. Sie können sie speichern oder ausdrucken.
Econocom kann die Nutzungsbedingungen ändern, um Weiterentwicklungen der Website oder geänderten Rechtsvorschriften Rechnung zu tragen. Die geänderten Nutzungsbedingungen gelten ab ihrer Veröffentlichung zu dem am Seitenende angegebenen Datum. Wir empfehlen Ihnen, sie regelmäßig einzusehen.
Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Econocom dürfen Sie die Inhalte oder Daten der Website weder ganz noch teilweise automatisiert oder systematisch extrahieren, insbesondere nicht mithilfe von Robots, Scraping-Tools oder Systemen künstlicher Intelligenz, unabhängig vom Zweck.
Der Zugang zur Website ist kostenlos, vorbehaltlich Unterbrechungen wegen Wartung, Aktualisierung, höherer Gewalt oder Ereignissen, die sich der Kontrolle von Econocom entziehen. Econocom kann den Inhalt der Website jederzeit und ohne Vorankündigung ändern oder den Zugang aussetzen oder einstellen.
Die für den Zugang zur Website erforderliche Hardware, Software und Internetverbindung sowie die damit verbundenen Kosten gehen zu Ihren Lasten. Es obliegt Ihnen, Ihre Geräte und Daten vor Viren und anderer Schadsoftware zu schützen.
Sie verpflichten sich, die Website redlich, gesetzeskonform und im Einklang mit den Nutzungsbedingungen zu nutzen. Insbesondere ist es Ihnen untersagt, die Website zu betrügerischen oder rechtswidrigen Zwecken zu nutzen, dem Ansehen, den Interessen oder den Rechten von Econocom oder Dritten zu schaden, zu versuchen, unbefugt auf die Informationssysteme von Econocom zuzugreifen, sowie Handlungen vorzunehmen, die darauf abzielen, die Website zu beschädigen, zu deaktivieren, zu überlasten oder zu stören. Wer sich betrügerisch Zugang zur Website verschafft oder sich darin aufhält, setzt sich den in Artikel 323-1 ff. des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal) vorgesehenen Sanktionen aus.
Bei einem Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen oder dem begründeten Verdacht eines solchen Verstoßes kann Econocom Ihren Zugang zur Website durch geeignete technische Maßnahmen einschränken, aussetzen oder sperren, unbeschadet gerichtlicher Schritte.
3. Auf der Website veröffentlichte Informationen
Die Inhalte der Website dienen ausschließlich der allgemeinen Information. Sie stellen weder eine Beratung noch ein Vertragsangebot dar. Econocom ist bemüht, zutreffende und aktuelle Informationen zu veröffentlichen, kann jedoch deren Vollständigkeit und Fehlerfreiheit nicht garantieren. Jede auf Grundlage dieser Informationen getroffene Entscheidung liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung.
4. Geistiges Eigentum
Die Website und sämtliche Bestandteile, insbesondere Texte, Bilder, Fotografien, Videos, Logos, Marken, Bezeichnungen, Corporate Design, Datenbanken, Software und Quellcodes (die „Inhalte“), sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt. Sie gehören Econocom oder Dritten, die Econocom ein Nutzungsrecht daran eingeräumt haben.
Econocom gestattet Ihnen, die Website aufzurufen und ihre Inhalte für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch in einem einzigen Exemplar zu vervielfältigen, sofern Sie diese nicht verändern und die Quelle angeben. Kurze Zitate sind unter den Voraussetzungen von Artikel L. 122-5 des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum (Code de la propriété intellectuelle) unter deutlicher Angabe des Namens der Urheberin oder des Urhebers und der Quelle zulässig.
Der Zugang zur Website bewirkt keine Übertragung von Rechten an der Website oder den Inhalten. Vorbehaltlich gesetzlicher Ausnahmen oder einer vorherigen schriftlichen Genehmigung von Econocom ist es untersagt,
- Urheberrechts- oder Eigentumsvermerke auf den Inhalten zu entfernen oder zu verändern;
- die Inhalte in einer Weise zu nutzen, die die Rechte von Econocom oder Dritten verletzen würde;
- die Website oder die Inhalte ganz oder teilweise, gleich mit welchem Verfahren, über die oben gestattete Nutzung hinaus zu vervielfältigen, öffentlich wiederzugeben, zu bearbeiten, zu übersetzen, zu extrahieren, zu verbreiten oder zu verwerten.
Jede unbefugte Verwertung stellt eine Schutzrechtsverletzung (contrefaçon) dar, die nach Artikel L. 335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum strafbar ist. Die Entnahme oder Weiterverwendung eines wesentlichen Teils der Datenbanken der Website ist gemäß Artikel L. 342-1 ff. desselben Gesetzbuchs untersagt.
Gemäß Artikel L. 122-5-3 des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum widerspricht Econocom ausdrücklich jedem Text- und Data-Mining auf der Website und ihren Inhalten, insbesondere zum Training von Systemen künstlicher Intelligenz, sofern keine vorherige schriftliche Genehmigung vorliegt.
5. Links auf die Website
Sie dürfen zu nicht kommerziellen Zwecken einen einfachen Hyperlink auf jede Seite der Website setzen, sofern dieser Link redlich und rechtmäßig ist und dem Ruf von Econocom nicht schadet. Die Website, von der der Link ausgeht (die „Ursprungswebsite“), darf keine Inhalte verbreiten, die rechtswidrig, sittenwidrig oder anstößig sind oder über die Website oder Econocom irreführen können.
Der Link darf keine Verbindung, Billigung oder Partnerschaft mit Econocom suggerieren. Die Website darf nicht durch Framing oder ein vergleichbares Verfahren in die Seiten einer anderen Website eingebunden werden. Jeder Link zu kommerziellen Zwecken sowie die Verwendung der Marken und Logos von Econocom zur Darstellung eines Links bedürfen der vorherigen schriftlichen Genehmigung von Econocom.
Das Setzen eines Links bedeutet keinesfalls, dass Econocom
(i) die Inhalte oder Dienste der Ursprungswebsite unterstützt, prüft oder kontrolliert;
(ii) für die Inhalte der Ursprungswebsite verantwortlich ist.
Econocom kann jederzeit die Entfernung eines Links verlangen, insbesondere bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen. Der Link ist dann unverzüglich zu entfernen.
6. Personenbezogene Daten und Cookies
Econocom verarbeitet die auf der Website, insbesondere über Kontaktformulare, erhobenen personenbezogenen Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem geänderten französischen Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 (loi Informatique et Libertés).
Die Zwecke, Rechtsgrundlagen, Speicherfristen und Empfänger der Daten sowie die Modalitäten zur Ausübung Ihrer Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Verfügungen über den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod) sind in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben. Sie können außerdem bei der CNIL, der französischen Datenschutzbehörde, Beschwerde einlegen (www.cnil.fr).
Das Speichern und Auslesen von Cookies und anderen Trackern auf Ihrem Endgerät erfordert gemäß Artikel 82 des französischen Datenschutzgesetzes Ihre vorherige Einwilligung, mit Ausnahme der für den Betrieb der Website unbedingt erforderlichen Tracker. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über das Cookie-Verwaltungstool ändern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Wenn Sie Verbraucherin oder Verbraucher sind, können Sie sich gemäß Artikel L. 223-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) kostenlos in die französische Sperrliste gegen Telefonwerbung eintragen (www.bloctel.gouv.fr).
7. Websites Dritter
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten, insbesondere zu LinkedIn, X (ehemals Twitter) oder YouTube (die „Drittwebsites“).
Econocom hat keinerlei Kontrolle über Drittwebsites. Econocom ist weder für deren Inhalte noch für deren Dienste oder Datenschutzpraktiken verantwortlich, es sei denn, Econocom hat den betreffenden Link trotz Kenntnis von deren offensichtlich rechtswidrigem Charakter nicht unverzüglich entfernt. Ein Link stellt keine Billigung dieser Websites durch Econocom oder die Gesellschaften der Econocom-Gruppe dar.
Für Ihre Nutzung von Drittwebsites gelten deren eigene Nutzungsbedingungen und Datenschutz-richtlinien, die Sie bitte zur Kenntnis nehmen. Die Nutzungsbedingungen, die Datenschutzrichtlinie und die Cookie-Richtlinie von Econocom gelten nicht mehr, sobald Sie die Website verlassen.
8. Meldung rechtswidriger Inhalte
Wenn Sie feststellen, dass ein auf der Website veröffentlichter Inhalt rechtswidrig ist, Rechte Dritter verletzt oder gegen die Nutzungsbedingungen verstößt, können Sie ihn Econocom per E-Mail an communication.groupe@econocom.com oder per Post an Econocom, 40 quai de Dion Bouton, 92800 Puteaux, Frankreich, melden. Bitte geben Sie dabei Folgendes an:
- Ihren Namen, Vornamen und Ihre E-Mail-Adresse oder, bei einer juristischen Person, deren Rechtsform, Firma, Sitz und vertretungsberechtigtes Organ;
- eine Beschreibung des beanstandeten Inhalts und seine genaue Adresse (URL);
- die Gründe, aus denen der Inhalt entfernt werden sollte, unter Angabe der betroffenen Rechtsvorschriften oder Rechte und, falls Sie im Auftrag einer Rechteinhaberin oder eines Rechteinhabers handeln, den Nachweis Ihrer Vollmacht.
Econocom prüft jede Meldung mit der gebotenen Sorgfalt und kann Inhalte, die gegen das Gesetz oder die Nutzungsbedingungen verstoßen, entfernen oder sperren. Die Meldung eines nicht offensichtlich rechtswidrigen Inhalts begründet für sich allein keine Kenntnis von dessen Rechtswidrigkeit.
Eine missbräuchliche Meldung, mit der die Entfernung eines Inhalts erwirkt werden soll, dessen Rechtmäßigkeit der meldenden Person bekannt ist, kann deren Haftung begründen.
9. Haftung
Econocom setzt angemessene Mittel ein, um den Zugang zur Website, die Zuverlässigkeit ihrer Inhalte und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Econocom unterliegt einer Bemühenspflicht (obligation de moyens) und garantiert nicht, dass die Website frei von Fehlern, Unterbrechungen, Viren oder anderen schädlichen Elementen ist.
Soweit gesetzlich zulässig, haftet Econocom weder für mittelbare Schäden aus dem Zugang zur Website oder ihrer Nutzung, aus Unterbrechungen oder Funktionsstörungen der Website, insbesondere wegen Wartung oder höherer Gewalt, oder aus Ihrer Nutzung der Inhalte noch für Schäden, die durch Ihre Hardware, Ihre Verbindung oder Dritte verursacht werden.
Keine Bestimmung der Nutzungsbedingungen beschränkt die Haftung von Econocom bei grober Fahrlässigkeit, Vorsatz oder Körperschäden oder schließt sie aus; dasselbe gilt für Fälle, in denen das Gesetz eine solche Beschränkung untersagt. Die Nutzungsbedingungen entziehen Nutzenden mit Verbrauchereigenschaft nicht die Rechte, die ihnen die anwendbaren zwingenden Vorschriften gewähren.
10. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Die Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht. Sie sind in französischer Sprache verfasst; im Fall einer Übersetzung ist allein die französische Fassung maßgeblich.
Bei Streitigkeiten über die Auslegung oder Ausführung der Nutzungsbedingungen bitten wir Sie, sich an Econocom zu wenden, um eine gütliche Lösung zu finden.
Kommt keine gütliche Einigung zustande, wird die Streitigkeit vor die zuständigen französischen Gerichte gebracht, vorbehaltlich der zwingenden Vorschriften, die für Nutzende mit Verbrauchereigenschaft nach dem Recht des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts gelten. Haben Nutzende Kaufmannseigenschaft, sind ausschließlich die Gerichte am Sitz von Econocom zuständig.
Sollte eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen für nichtig oder unanwendbar erklärt werden, gilt sie als nicht geschrieben, ohne dass die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen berührt wird. Macht Econocom einen Verstoß nicht geltend, liegt darin kein Verzicht, ihn zu einem späteren Zeitpunkt geltend zu machen.
Kontakt
Bei Fragen zur Website, zu ihren Inhalten oder zu den Nutzungsbedingungen oder um uns Ihre Anregungen mitzuteilen, schreiben Sie uns an communication.groupe@econocom.com.
Postanschrift: Econocom, 40 quai de Dion Bouton, 92800 Puteaux, Frankreich.
Einige Bilder auf dieser Website wurden mithilfe von künstlicher Intelligenz erzeugt.